Transcrierea pe cont propriu poate fi comparată cu a face ceva asemănător științei rachetelor. Cu toate acestea, vă puteți face viața mai ușoară alegând o aplicație software de transcriere și un serviciu care să vă ajute să convertiți rapid, ușor și accesibil în text video sau audio.
Pe lângă economisirea de tone de timp prin utilizarea unui instrument fiabil de conversie a vorbirii în text, vă veți îmbunătăți foarte mult conținutul pentru publicul dvs. sau motoarele de căutare.
Indiferent dacă transcrieți pentru un interviu, jurnalism, un canal YouTube sau un podcast în scopuri educaționale, nimic nu vă va face viața mai ușoară decât utilizarea software-ului și serviciilor de transcriere.
Deoarece tone de software de transcriere și de aplicații de servicii pot converti fișiere audio și video în text, toate cu diferite avantaje și dezavantaje, acest articol vă ușurează mult munca prin revizuirea Transcriere în chihlimbar. Vom lua în considerare caracteristicile și beneficiile sale și de ce trebuie să o alegeți.
Cuprins
Transcriere în chihlimbar: o prezentare generală
Amberscript este un instrument de transcriere la îndemână care convertește automat înregistrările interviurilor sau conversațiilor în text scris. Deși s-ar putea să nu fie 100% fără erori, utilizarea Amberscript vă poate economisi mult timp și costuri în comparație cu încercarea de a transcrie independent.
Instrumentul oferă două servicii distincte: servicii de transcriere manuală și software. Instrumentul bazat pe software folosește Transcrierea voce în text Amberscript pentru a translitera fișierele audio.
În schimb, puteți folosi transcriptorul manual pentru a solicita unui transcriptor uman să vă copieze fișierele audio. Mai mult, Amberscript este conceput pentru a genera o funcționalitate de subtitrare atunci când faceți transcriere video.
Utilizatorii vor beneficia semnificativ de alegerea între modurile autogenerate și manual, pe lângă caracteristica care le permite să sincronizeze corect și precis subtitrările video. O interfață intuitivă ușor de utilizat, excelentă și eficientă și AI fac ca utilizarea Amberscript să fie un bun raport calitate-preț.
Pe de altă parte, totuși, studenții vor găsi că este puțin scump și, desigur, s-ar putea descurca mai bine dacă aplicația mobilă ar avea funcția de editor de text.
Importanța transcripției exacte și eficiente
O transcriere poate fi o înregistrare scrisă a ceva spus de cineva folosind cuvintele sale exacte. Cu toate acestea, în unele industrii, o greșeală ciudată sau de ortografie vă poate aduce doar o față roșie înainte de a o corecta.
Cu toate acestea, în alte industrii, această mică eroare ar putea bulgăre de zăpadă într-un dezastru major care ar putea afecta reputația unei firme sau, în cel mai rău caz, ar putea afecta cariera unei persoane sau viața unui subiect. Indiferent dacă aveți de-a face cu termeni tehnici, medicali, juridici, de jurnalism sau alți termeni complexi, transcrierea exactă înseamnă că niciun cuvânt nu se pierde, deoarece acuratețea este primordială.
Luați exemplul unei unități medicale din India care a fost amendat cu 140 de milioane de dolari în 2013, deoarece o transcriere externalizată către un medic a scris în mod eronat „80” în loc de „8” pentru o doză de insulină care a dus la moartea unui pacient.
În alte cazuri, plasarea semnelor de punctuație poate modifica complet sensul unei propoziții, subliniind importanța alegerii cu atenție a software-ului de transcriere pentru a vă asigura că obțineți tonul și intenția corecte a mesajului vorbit. Dacă textul tău iese cu multe greșeli, transcrierea devine inutilă. Precizia transcripției este critică, deoarece erorile costă timp, bani și daune reputației fiecărui participant.
Citește și: Cel mai bun software de transcriere pentru a converti audio în text
Caracteristici cheie ale transcripției Amberscript
Pe lângă faptul că oferă transcriere și subtitrare în peste 39 de limbi, Amberscript diferențiază accente și dialecte precum engleza americană sau britanică. Procesul de auto-transcriere depinde de o caracteristică avansată de inteligență artificială (AI) în câteva minute până la o acuratețe aproape perfectă.
Alte caracteristici proeminente ale transcripției Amberscript includ următoarele:
#1. Acuratețea transcripției
Amberscript oferă un serviciu precis de transcriere și subtitrare realizat de mașini. Cu toate acestea, puținele greșeli care trec sunt cauzate în mare parte de calitatea audio slabă, pronunția proastă sau folosirea cuvintelor pe care software-ul ar putea avea nevoie să le recunoască.
De asemenea, utilizatorii pot selecta numărul corect de difuzoare atunci când fișierul audio include o conversație pentru a asigura rezultate mai bune. În plus, este, de asemenea, posibil să setați transcrierea la un singur difuzor, astfel încât AI să nu ia nicio pauză în vorbirea dvs. sau când vocea dvs. se schimbă ușor ca un al doilea difuzor.
Cel mai important, utilizatorul are control deplin asupra textului după ce fișierele audio sau video sunt transcrise, ceea ce înseamnă că poate corecta orice greșeală manual. De asemenea, utilizatorii pot redenumi difuzoarele, evidenția informații importante și pot selecta formatul de text pentru exportul transcripției.
#2. Transcriere la mașină
Transcrierea realizată automat de la Amberscript facilitează transcrierea rapidă și precisă a conținutului audio și video. Utilizează inteligența artificială și tehnologia avansată de recunoaștere a vorbirii pentru a genera rezultate cu o precizie de până la 85% în peste 39 de limbi.
În plus, utilizatorii pot beneficia de serviciul de subtitrare generat automat pentru a oferi subtitrări precise conținutului video. Subtitrările foarte lizibile pot fi până la 100% precise, chiar și în ceea ce privește sincronizarea și plasarea, făcându-le atractive și acceptabile pentru un public global.
#3. Transcriere făcută de om
Serviciul de transcriere creat de om este conceput pentru utilizatori cu cea mai mare acuratețe. Acesta implică o echipă de transcriptori cu înaltă calificare care oferă transcrieri precise și de calitate pentru orice conținut audio sau video. Acest serviciu, care poate dura 24 de ore, dar până la trei zile, este garantat a fi complet fără erori și foarte ușor de citit.
Utilizatorii pot beneficia, de asemenea, de serviciul de subtitrare creat de om, oferit de subtitrări calificați, instruiți să ofere cel mai mic detaliu precis.
#4. Manipularea datelor și criptare
Amberscript folosește măsuri de securitate de nivel militar care asigură că toate datele pe care le colectează de la utilizatori sunt gestionate și stocate corect. În afară de transcriptoarele umane, atunci când un utilizator a selectat procesul de transcriere manuală, niciunul dintre angajații companiei nu poate accesa datele utilizatorilor.
Potrivit site-ului web al companiei, aceștia folosesc cele mai bune practici din industrie pentru a garanta că toate datele sunt securizate și transferate online. Toate fișierele de date sunt, de asemenea, anonimizate și criptate, iar angajații companiei sunt instruiți în securitatea datelor.
Prețuri
Amberscript oferă trei planuri de prețuri diferite care diferă semnificativ de concurență. Pe lângă cele trei planuri, și anume preplătit, abonament și plată pe minut, este disponibil un plan de încercare gratuit. Trebuie să evaluați cu atenție cele trei planuri pentru a-l selecta pe cel mai potrivit pentru situația dvs.
🟢 Planul preplătit: planul preplătit Amberscript este conceput pentru clienții cu proiecte unice și costă 10 USD pe oră. Textul transcris va fi în mare parte gata în câteva minute, iar utilizatorii beneficiază de asistență prin e-mail. În plus, puteți utiliza editorul online încorporat pentru a corecta transcrierile, iar serviciul oferă, de asemenea, mai multe distincții pentru vorbitori.
🟢 Planul de abonament: dacă intenționați să utilizați serviciul în mod regulat, este mai bine să selectați planul de abonament care costă 25 USD lunar și oferă până la cinci ore de conținut audio sau video încărcat. Utilizatorii pot alege între o plată lunară și anuală, planul anual oferind o reducere lunară de 20%, reducând-o la 20 USD pe lună.
🟢 Planul de plată pe minut: Acest plan este conceput special pentru utilizatorii care preferă transcrierea manuală sau subtitrarea manuală și costă 1,25 USD pe minut de fișiere încărcate, în timp ce traducerea subtitrarilor va costa 7 USD pe minut.
Utilizatorii sunt sfătuiți să profite de probele gratuite disponibile cu abonamentul și planurile de plată pe minut, care oferă aproximativ 10 minute gratuit, pentru a avea o idee despre cum funcționează software-ul înainte de a se înscrie la serviciile plătite.
Potrivit site-ului web al companiei, firma procesează facturile și plățile prin Stripe, un procesor de plăți terț, certificat PCI-DSS, Stripe, care utilizează criptare la nivel înalt pentru a securiza toate detaliile de plată introduse.
Cum funcționează Amberscript?
Amberscript este conceput pentru a converti în mod profesional fișierele audio în transcrieri editabile, ceea ce înseamnă că utilizatorii pot căuta cu ușurință prin fișierele lor audio și video. Folosind acest serviciu, vă puteți încărca fișierele audio și video pe web, astfel încât utilizatorii finali să poată selecta limba în care doresc să fie transcris un fișier, deoarece software-ul acceptă deja 39 de limbi, care includ engleză, spaniolă, franceză, germană , portugheză și chineză etc.
Instrumentul bazat pe cloud acceptă, de asemenea, următoarele formate de fișiere pentru transcriere și subtitrare:
- Audio: AAC, DSS, MP2, M4A, MP3, MPA, FLAC, GSM, WAV.
- Video: M4V, MP4, TS, FLV MOV, WMV, AVI.
- Audio/Video: MPEG, OB, WMA, MXF, WebM, MPG, OGG, 3GP.
Pasul 1: Încărcați fișierul
Puteți încărca fișiere audio sau video pe platforma ușor de utilizat. Platforma acceptă diferite tipuri de fișiere, inclusiv MP3, MP4 sau WAV, ceea ce înseamnă că puteți transcrie diverse surse multimedia.
Pasul 2: Alegeți serviciul dvs
Odată ce ați încărcat fișierul audio, trebuie să alegeți între transcrierea realizată de mașină, care durează în medie 60 de minute, și serviciul manual, care durează cel puțin trei zile. Dacă ați selectat serviciul manual, este posibil să doriți să alegeți și echipa Amberscript de experți transcrieri și subtitrări care vă editează, corectează și subtitră transcrierea.
Pasul 3: Selectați limba dorită
Odată ce selectați una dintre cele 39 de limbi acceptate de software, procesul va începe, deoarece software-ul convertește rapid fișierul în text editabil. Odată ce transcrierea este gata, sistemul vă va trimite o notificare prin e-mail cu un link către fișierul completat.
După transcrierea sau subtitrarea dvs., exportați cu ușurință textul din formatele disponibile, inclusiv SRT, VTT și TXT. Acest lucru vă permite să utilizați textul transcris cu diverse platforme și aplicații video, asigurându-vă că conținutul este atât accesibil, cât și captivant pentru publicul dvs. din întreaga lume.
Pasul 4: Editați-vă textul
Textul generat automat poate conține unele erori, dar Amberscript are încorporat un editor web pe care îl puteți folosi la fișierul audio și puteți face orice corecții care pot fi necesare. Mai mult, odată ce ați terminat cu editarea, aveți mai multe funcții auxiliare, cum ar fi adăugarea de evidențieri sau exportul fișierului text în diferite formate, odată ce ați terminat cu editarea.
Alternative Amberscript
Acum că am trecut peste caracteristicile și planurile de preț ale serviciului de transcriere și subtitrare Amberscript, să ne îndreptăm atenția către câteva alternative, astfel încât să puteți compara caracteristicile acestora și să vedeți diferența.
#1. Scrib fericit
Scrib fericit este un instrument de transcripție de înaltă tehnologie, alimentat de AI, pe care transcrierii și subtitratorii profesioniști îl folosesc. Utilizatorii aplicației pot alege între instrumentul AI de recunoaștere a vorbirii, care oferă o precizie de până la 85%, sau o echipă de lingviști și transcrieri cu înaltă calificare, care promit niveluri de acuratețe de până la 99% realizate în câteva ore de la trimiterea fișierului audio sau video.
Puteți transcrie cu experiență textele în diferite formate, pe măsură ce Happy Scribe pregătește și livrează fișiere gata pentru a fi trimise pe diferite platforme. În plus, puteți încărca fișiere de diferite lungimi și dimensiuni, deoarece software-ul acceptă toate formatele de fișiere.
Platforma se integrează perfect cu aplicații populare precum Zapier, YouTube și altele. Este conceput pentru a fi utilizat de echipe de orice dimensiune interesate să ajungă la un public global.
#2. Trint
Dacă doriți să transcrieți și să partajați audio de pe smartphone-ul dvs., trebuie să vă uitați în interiorul Trint platformă. Instrumentul este conceput pentru a ajuta utilizatorii să surprindă toate acele momente importante care s-ar putea întâmpla departe de birou. Puteți folosi capacitățile AI ale Trint pentru a înregistra interviuri live, pe lângă importarea fără probleme de pe telefonul dvs. pe alte echipamente.
Trint este conceput pentru a importa fișiere audio din alte aplicații, iar utilizatorii pot salva fișiere pe dispozitiv sau în cloud fără teama de a pierde date. Instrumentul acceptă cel puțin 34 de limbi, inclusiv spaniolă, engleză, hindi și mandarină.
Trint este compatibil cu sistemele Windows, MacOS și iOS și vă puteți crea dicționarul personal de nume de mărci, nume de persoane și alte ortografii nestandard.
#3. Rev
Rev este un instrument alimentat de AI care oferă o varietate de servicii de transcriere audio-text, precum și un serviciu generat de oameni. Instrumentul oferă o acuratețe de până la 99% pentru rezultate atât în transcrierea automată, cât și în cea manuală, fie în limba engleză, fie în oricare dintre limbile străine pe care le acceptă.
În plus, Rev oferă subtitrări live pentru întâlniri Zoom, conferințe virtuale, webinarii și alte prezentări video în cel puțin 15 limbi.
Rev depășește instrumentele similare adăugând elemente non-vocale demne de remarcat, pe lângă serviciul obișnuit audio-to-text. Mai mult, utilizatorii pot beneficia de utilizarea subtitrărilor străine, în timp ce subtitrările lor live pentru întâlnirile Zoom pot fi grozave pentru comunitatea surzilor și pentru cei cu deficiențe de auz. Rev acceptă atât dispozitivele Android, cât și iOS.
Cuvinte finale
Introducerea instrumentelor bazate pe inteligență artificială, cum ar fi Amberscript, a făcut afacerea de transcriere și subtitrare mai ușoară și cu peste 39 de limbi acceptate și un rezultat aproape fără erori; veți economisi timp într-o sarcină, altfel obositoare și consumatoare de timp. Chiar și atunci când apar erori din cauza pronunției proaste, editorul online al instrumentului evidențiază că puteți corecta greșelile manual.
Amberscript are o echipă de experți lingvistici care se ocupă de situațiile în care utilizatorii au nevoie de un rezultat 100% cu transcriere și subtitrare, ceea ce înseamnă că toată lumea este acoperită. În timp ce unii utilizatori cred că serviciile sunt puțin costisitoare, este de remarcat faptul că puteți profita de proba gratuită înainte de a alege în sfârșit serviciul plătit.
Apoi, verifică instrumentele de traducere a subtitrarilor pentru a sparge bariera lingvistică.