Cum să porniți dual Steam Deck-ul pe Windows și SteamOS

Recomandări Cheie

  • Steam Deck oferă posibilitatea de a rula în dual boot cu Windows, oferind utilizatorilor un sistem de operare familiar pentru activități de productivitate și acces la Xbox Game Pass.
  • Valve nu a implementat un instrument oficial pentru dual boot, astfel încât utilizatorii trebuie să selecteze sistemul de operare prin intermediul managerului de boot.
  • Se pot utiliza manageri de boot terți pentru a evita folosirea constantă a combinațiilor de butoane la schimbarea sistemelor de operare.

Nu este necesar să renunțați la SteamOS pentru a utiliza Windows pe Steam Deck, deoarece acesta permite dual boot atât prin metoda standard, cât și prin intermediul unui manager de boot extern. Iată detaliile esențiale despre rularea Windows și SteamOS pe același Steam Deck.

Ce presupune Dual Boot pe Steam Deck?

Jhet Borja / MakeUseOf

Dual boot, în esență, înseamnă posibilitatea de a avea două sisteme de operare pe un singur dispozitiv – în acest caz, Steam Deck. Teoretic, se pot instala chiar mai multe sisteme de operare, dar acest lucru ar implica opțiuni multiple de boot.

Deși SteamOS este optimizat pentru gaming, mulți utilizatori aleg să adauge Windows ca alternativă pentru Steam Deck. Se poate instala Windows pe aceeași unitate SSD, creând o partiție separată, sau se poate folosi un mediu extern, cum ar fi un card SD.

Instalând Windows pe Steam Deck, beneficiați de un sistem de operare familiar, ideal pentru aplicații de productivitate precum Photoshop, Lightroom, suita Microsoft Office și altele.

În plus, dat fiind că Xbox Game Pass nu este încă disponibil pe SteamOS, Windows devine cea mai bună metodă de a utiliza abonamentul Game Pass în timpul deplasărilor.

Jhet Borja/MUO

Valve confirmă că Steam Deck suportă dual boot, astfel că puteți folosi fără probleme două sau mai multe sisteme de operare.

Totuși, Valve nu a lansat încă un instrument oficial pentru dual boot, care era așteptat odată cu SteamOS 3.0 (conform site-ul Steam). Momentan, alegerea sistemului de operare se face prin managerul de boot.

Cum se realizează Dual Boot pe Steam Deck

Metoda principală și oficială de a porni dual Steam Deck-ul este prin utilizarea managerului de boot. Aceasta este o operațiune destul de simplă, însă repetarea acestei acțiuni de fiecare dată când doriți să schimbați sistemul de operare poate deveni incomodă.

Dacă vă aflați aici, probabil aveți deja două sisteme de operare instalate. Iată cum puteți schimba între ele:

Jhet Borja/MUO

Cu Steam Deck oprit, țineți apăsat simultan butonul de reducere a volumului și butonul de pornire până când auziți un semnal sonor. După ce auziți semnalul, eliberați butonul de pornire, dar mențineți apăsat butonul de reducere a volumului până când apare managerul de boot.

Managerul de boot vă permite să alegeți opțiunile de pornire – în cazul de față Windows sau SteamOS de pe aceeași unitate SSD, dar din partiții diferite. Dacă utilizați un card SD, îl puteți selecta dacă Windows este instalat pe el.

Dacă țineți apăsat butonul de pornire după semnal, veți opri din nou Steam Deck-ul, așa că este important să-l eliberați după semnal.

Cum se configurează un manager dual de boot pe Steam Deck

Dacă nu doriți să utilizați managerul de boot la fiecare schimbare de sistem, puteți utiliza un manager dual de boot.

Acesta simplifică tranziția între sisteme, evitând necesitatea apăsării combinațiilor de butoane. Veți alege sistemul de operare la pornire.

Vom folosi Clover pentru Steam Deck, dezvoltat de ryanrudolfoba, disponibil pe GitHub.

Pasul 1: Pregătirea Windows pentru Clover Boot Manager

Înainte de a instala Clover pe Windows, trebuie să pregătiți sistemul pentru a asigura o experiență cât mai lină.

În Căutarea Windows, căutați „Activați sau dezactivați funcțiile Windows”. Sub folderul Device Lockdown, activați opțiunea Unbranded Boot. Aceasta va preveni afișarea logo-urilor de boot aleatorii de către Clover.

Apoi, trebuie să rulați câteva comenzi în Linia de comandă. Căutați „CMD” în Căutarea Windows, faceți clic dreapta și selectați Executare ca administrator.

În linia de comandă, introduceți următoarele comenzi, una câte una:

bcdedit /set {bootmgr} path \EFI\Microsoft\Boot\bootmgfw.efi
bcdedit /set {default} path \EFI\Microsoft\Boot\bootmgfw.efi

Dacă aceste comenzi nu funcționează, puteți încerca și:

bcdedit /set {bootmgr} displayorder {current} /addfirst
bcdedit /set {bootmgr} timeout 5

Pasul 2: Configurarea Clover pe SteamOS

După ce Windows este pregătit, trebuie să porniți Steam Deck-ul în SteamOS.

Accesați managerul de boot ținând apăsat butonul de reducere a volumului și butonul de pornire până când auziți semnalul sonor. Eliberați butonul de pornire, dar mențineți apăsat butonul de reducere a volumului până când apare managerul de boot.

Jhet Borja/MUO

Selectați SteamOS. Accesați modul desktop selectând opțiunea Pornire după ce apăsați butonul Steam. Odată ajuns în modul desktop, asigurați-vă că ați setat o parolă sudo în SteamOS.

După setarea parolei, căutați și deschideți Konsole din lansatorul de aplicații, din partea stângă jos.

Vă recomandăm să aveți un browser deschis, pentru a putea copia și lipi aceste comenzi în Konsole:

După ultima comandă, va trebui să introduceți parola sudo pentru a începe instalarea Clover. De asemenea, vi se va cere să alegeți sistemul de operare implicit – în exemplul meu, SteamOS, fiindcă îl folosesc mai des.

Jhet Borja / MakeUseOf

După instalare, puteți reporni Steam Deck-ul pentru a testa noua configurare. Dacă nu sunteți mulțumit, puteți adăuga o temă personalizată.

Soluții pentru problemele dual boot pe Steam Deck

Managerul Clover nu este un instrument oficial de dual boot de la Steam, fiindcă Valve lucrează încă la acesta. Asta înseamnă că puteți întâmpina probleme. Iată câteva soluții pentru eventuale dificultăți:

1. SteamOS nu apare în Boot Manager

Jhet Borja/MUO

Dispariția SteamOS din managerul de boot este o problemă frecventă, dar nu vă faceți griji, sistemul nu a dispărut de pe Steam Deck. Managerul de boot nu îl poate identifica.

Pentru a-l găsi, închideți Steam Deck-ul. De această dată, în loc să țineți apăsat butonul de reducere a volumului pentru managerul de boot, țineți apăsat butonul de creștere a volumului pentru a accesa BIOS-ul.

Odată ajuns în BIOS, selectați Boot from file > eps > efi > steamos > steamcl.efi. Astfel, veți putea porni din nou în SteamOS.

Jhet Borja/MakeUseOf

Pentru a adăuga SteamOS înapoi în managerul de boot, deschideți Konsole în modul desktop pe Steam Deck și introduceți:

sudo efibootmgr -c -L "SteamOS" -l "\EFI\steamos\steamcl.efi" -d /dev/nvme0n1p1

Aceasta ar trebui să readucă SteamOS în managerul de boot, evitând necesitatea de a porni din fișier.

2. Setarea unei parole Sudo

Pentru a seta parola sudo, deschideți modul desktop și accesați Setări din managerul de aplicații sau din bara de activități. În setări, selectați Utilizatori și introduceți un nume de utilizator și o parolă. Acum aveți un cont sudo și puteți accesa elemente pentru care nu aveați permisiuni anterior.

3. Windows preia Bootloader-ul

Dacă Windows preia încărcătorul de boot și omite Clover, descărcați managerul dual de boot Clover pentru Windows de pe aceeași pagină GitHub pe care ați folosit-o pentru SteamOS.

Faceți clic pe <> Cod, apoi Descărcați ZIP.

Extrageți arhiva ZIP într-un folder și faceți clic dreapta pe CloverWindows.bat pentru a-l rula ca administrator. Windows poate afișa o alertă, dar faceți clic pe Mai multe informații > Executați oricum.

Aceasta va deschide linia de comandă. După finalizarea instalării, apăsați Enter.

Apoi, deschideți Task Scheduler căutându-l în Căutarea Windows. În Biblioteca Task Scheduler, căutați CloverTask. Faceți clic dreapta pe el și selectați Proprietăți.

În fereastra proprietăților, mergeți la fila General și selectați Executare indiferent dacă utilizatorul este conectat sau nu și bifați cele două căsuțe de sub ea (consultați imaginea), apoi faceți clic pe OK.

În cele din urmă, faceți clic dreapta pe CloverTask din nou și selectați Executare.

4. O actualizare SteamOS sau Windows a stricat Clover Dual Boot

Dacă o actualizare pe Windows sau SteamOS a defectat Clover și dispozitivul afișează că nu găsește opțiuni de boot, nu intrați în panică, Steam Deck-ul nu este compromis.

Urmați instrucțiunile de la prima soluție de mai sus și porniți SteamOS din fișier. Deschideți BIOS-ul ținând apăsat butonul de volum și butonul de pornire, eliberând butonul de pornire după ce auziți semnalul sonor.

Odată ajuns în BIOS, selectați Boot from file > eps > efi > steamos > steamcl.efi. Acest lucru va porni SteamOS și va repara Clover.

Jhet Borja/MakeUseOf

Acestea sunt câteva dintre cele mai întâlnite probleme la dual boot pe Steam Deck. După ce le-ați depășit, trecerea de la SteamOS la Windows ar trebui să fie la fel de simplă ca repornirea Steam Deck-ului și selectarea sistemului de operare dorit din Clover.