Cum să activați și să personalizați subtitrările pe Amazon Prime Video

Subtitrările pot îmbunătăți înțelegerea unei narative și devin esențiale dacă ești un pasionat al producțiilor cinematografice străine. Platforma Amazon Prime Video oferă o varietate amplă de seriale și filme, care, adesea, necesită activarea subtitrărilor. În continuare, vom explora cum se configurează subtitrările și cum se gestionează afișarea lor pe ecran.

Modalitatea de activare a subtitrărilor

Pentru a activa subtitrările, accesează site-ul Amazon. După ce te-ai autentificat în contul personal, apasă pe pictograma Meniu, reprezentată de cele trei linii orizontale, situată în colțul din stânga sus.

În secțiunea „Cumpără după categorie”, selectează opțiunea „Prime Video”.

În meniul care se afișează, alege din nou „Prime Video”.

Odată ajuns pe pagina principală Prime Video, alege producția (serialul sau filmul) pe care dorești să o urmărești.

După ce informațiile despre producție sunt încărcate, apasă pe butonul „Vizionează acum”.

După ce vizionarea a început, identifică și selectează pictograma reprezentând un balon de chat, localizată în colțul din dreapta sus al ecranului.

Această acțiune va deschide un meniu care va afișa subtitrările disponibile și setările audio. Selectează limba în care dorești să se afișeze subtitrările. Prin această selecție, caracteristica va fi activată.

Pentru a verifica dacă subtitrările sunt activate, apasă din nou pe pictograma balonului de text. Ar trebui să observi o bifă lângă limba pe care ai ales-o.

Personalizarea subtitrărilor

După ce ai activat subtitrările, este posibil să dorești să le personalizezi. Pentru a face acest lucru, accesează pagina de start a Amazon. Apasă pe pictograma meniului (cele trei linii orizontale), situată în colțul din dreapta sus.

În meniul afișat, alege opțiunea „Prime Video”.

În cel de-al doilea meniu care se deschide, selectează din nou „Prime Video”.

Odată ajuns pe pagina Prime Video, selectează „Setări” din bara de meniu.

Apoi, apasă pe „Subtitrări”.

În secțiunea dedicată subtitrărilor, vei găsi o serie de presetări implicite, alături de opțiuni de editare a subtitrărilor.

Pentru a modifica subtitrările implicite, apasă butonul „Editați” corespunzător fiecărei presetări. Astfel, vei putea ajusta dimensiunea fontului, culoarea, opacitatea și alte aspecte.

Acum, poți urmări filmele și serialele preferate, beneficiind de subtitrări adaptate preferințelor tale.

Cu subtitrările activate, vei putea viziona orice producție cinematografică fără a pierde niciun detaliu din dialoguri. Subtitrările sunt utile mai ales în situațiile în care personajele vorbesc foarte repede sau într-o limbă străină. Activarea lor pe Amazon Prime Video a devenit un proces simplu și rapid.