WeChat, o aplicație de rețea socială chineză, devine un succes în întreaga lume. În China, toată lumea îl folosește ca rețea socială numărul unu, în principal pentru că face mult mai mult decât WhatsApp. Acestea fiind spuse, să știi cum să schimbi limba interfeței WeChat nu poate strica.
În plus, deoarece milioanele și milioanele de chinezi îl folosesc, s-ar putea să fie nevoie să-ți traduci mesajele din când în când sau, pe de altă parte, să scrii în chineză pe dispozitivul tău Android sau iOS. Citiți mai departe pentru a vedea cum să schimbați limba pe WeChat.
Schimbarea limbii în WeChat dacă este blocat în chineză
Dacă aplicația este în chineză, ar putea fi puțin mai greu să schimbi limba, dar devine drastic mai ușor dacă știi ce meniuri să deschizi.
Deschideți aplicația WeChat și accesați fila „Eu” aflată în colțul din dreapta jos al ecranului. Se citește „我” în chineză.
Accesați „Setări”. Căutați „设置”.
Selectați „General” sau „通用”.
Atingeți „Limbă”. Este etichetat „多语言” în chineză.
Găsiți și alegeți „Engleză” din listă. Nu uitați să atingeți butonul „Terminat” imediat după pentru a salva modificările. Este butonul verde din colțul din dreapta sus.
Utilizați funcția de traducere WeChat pentru mesaje
Fiind o aplicație multiculturală, WeChat vă permite, de asemenea, să traduceți mesaje în limba dvs., indiferent de limba folosită inițial.
Deschideți aplicația WeChat și accesați fila „Chaturi”.
Atingeți chatul pe care doriți să îl traduceți.
Pentru a traduce un mesaj, atingeți-l și mențineți apăsat până când apare un meniu.
Dacă alegeți opțiunea „Traduceți”, mesajul va fi convertit în limba selectată de telefon.
Utilizarea tastaturii chinezești pentru WeChat pe un dispozitiv iOS
iPhone și iPad au o tastatură chineză (Pinyin) încorporată, care vă permite să tastați în chineză pe WeChat.
Accesați aplicația „Setări” a dispozitivului iOS.
Alegeți „General”.
Accesați meniul „Tastatură”.
Deschideți prima opțiune, „Tastaturi”.
Atingeți butonul „Adăugați tastatură nouă…”.
Derulați în jos până găsiți tastaturile chinezești. Vor fi două, „chineză (simplificată)” și „chineză (tradițională).” Se recomandă să mergeți cu prima opțiune, deoarece majoritatea cetățenilor chinezi folosesc versiunea modernă, simplificată, a scriptului Hanzi.
După ce ați ales tastatura preferată, selectați aspectul tastaturii. Puteți alege între „QUERTY”, „AZERTY” și „10 Key”. Atingeți-l pe cel pe care doriți să îl utilizați.
După ce l-ați selectat, atingeți butonul „Terminat” din colțul din dreapta sus.
Apăsați butonul „Acasă” pentru a ieși din Setări, revenind la ecranul de pornire.
Deschideți aplicația „WeChat”.
Mergeți la fila „Chat” din colțul din stânga jos, apoi deschideți firul dorit.
Atingeți „caseta de mesaje” pentru a dezvălui tastatura.
Atingeți și țineți apăsat butonul „glob” din colțul din stânga jos al tastaturii. Această acțiune deschide o listă de tastaturi disponibile.
Alegeți tastatura „chineză”. Utilizați aceeași metodă pentru a reveni la „engleză”.
Tastarea în chineză pe un dispozitiv Android
Este posibil ca Android să nu aibă o tastatură chineză încorporată, dar o puteți descărca cu ușurință de pe Google Play.
Introduceți aplicația „Google Play”.
Atingeți bara de căutare din partea de sus a ecranului pentru a căuta o aplicație.
Tastați „pinyin” în bara de căutare și selectați butonul „lupă” din colțul din dreapta jos.
Deschideți „Intrare Google Pinyin”. Ar trebui să fie prima aplicație de pe listă.
Atingeți butonul „Instalare” pentru a-l descărca.
Când se termină instalarea aplicației, deschideți aplicația WeChat și accesați fila „Chat” din colțul din stânga jos.
Atingeți un chat pe care doriți să îl deschideți.
Atingeți caseta de mesaj pentru a dezvălui tastatura.
Glisați în jos din partea de sus a ecranului pentru a deschide bara de notificări.
Atingeți pe cea care vă permite să alegeți tastatura, de obicei etichetată „Schimbați tastatura”.
Selectați „Pinyin chinezesc”.
În China, WeChat este mai mult decât o simplă rețea socială. Oamenii îl folosesc pentru mult mai mult decât pentru socializare. Ei comandă alimente și produse, accesează dezvoltatori, gestionează facturile și multe altele. Dacă aveți un prieten chinez, îl puteți surprinde chiar cu un mesaj în limba lor maternă, dacă aceasta este cu adevărat limba lor maternă. La urma urmei, nu ai vrea să jignești pe nimeni făcând presupuneri! Suntem o lume multiculturală în zilele noastre, iar WeChat ține cont de acest lucru cu beneficiile și caracteristicile pe care le încorporează.
