Twitch.tv a inițiat o colaborare cu Audible Magic, având ca scop scanarea transmisiunilor live și a clipurilor arhivate, în vederea identificării conținutului protejat de drepturi de autor. Deși, în trecut, platforma nu acorda o atenție deosebită muzicii de fundal, acum sancționează sever streamerii care încalcă prevederile Digital Millennium Copyright Act (DMCA). Vom analiza implicațiile acestei măsuri și vom discuta ce tipuri de muzică sunt permise.
Impactul acestei schimbări asupra streamerilor Twitch
În data de 8 iunie 2020, contul oficial de asistență Twitch de pe Twitter a publicat un anunț cu privire la un număr crescut de notificări de eliminare a conținutului. Streamerii au fost îndemnați să elimine orice clip video care ar putea conține materiale protejate de drepturi de autor, conform legii DMCA.
? Săptămâna aceasta, am observat o creștere bruscă a solicitărilor de eliminare DMCA pentru clipuri video ce conțin muzică de fundal din anii 2017-2019. Dacă nu sunteți siguri în privința drepturilor audio în transmisiunile anterioare, recomandăm eliminarea acestor clipuri. Suntem conștienți că mulți dintre voi aveți arhive extinse și ne străduim să simplificăm acest proces.
— Asistență Twitch (@TwitchSupport) 8 iunie 2020
În general, regula pe Twitch.tv este că utilizarea oricărei muzici fără licența corespunzătoare poate duce la sancțiuni din partea proprietarului de drepturi. Această regulă se aplică muzicii de pe platforme ca Spotify, YouTube, radio și altele.
Ca toate platformele digitale de conținut, Twitch respectă prevederile Digital Millennium Copyright Act (DMCA), o lege americană din 1998. Twitch se folosește și de prevederea „port sigur” a DMCA, care protejează platformele de răspundere pentru încălcările drepturilor de autor comise de utilizatori, cu condiția să răspundă prompt cererilor de eliminare din partea deținătorilor de drepturi.
Twitch, alături de alte platforme de streaming, este obligată legal să înlăture conținutul considerat a încălca drepturile de autor și să notifice persoana care l-a publicat.
Puteți consulta detaliile complete ale Ghidului de Notificare Digital Millennium Copyright Act al Twitch pe pagina oficială.
Streamerii de pe Twitch pot primi până la trei avertismente pentru încălcarea drepturilor de autor înainte ca accesul la cont să le fie restricționat. Utilizatorii care consideră că materialul lor a fost semnalat eronat au posibilitatea de a contesta decizia prin trimiterea unei contranotificări către Asistența Twitch.
Când un streamer inițiază o contranotificare, platforma (în acest caz, Twitch) are obligația de a revizui manual reclamația, de a notifica titularul drepturilor (de regulă, editura muzicală) și, eventual, de a repune conținutul în cauză.
Aceasta este obligația legală a Twitch. Cu toate acestea, în practică, platformele de găzduire (în special YouTube) nu alocă resurse considerabile examinării contranotificărilor. Astfel, o notificare de eliminare DMCA este, adesea, finală, chiar și dacă a fost emisă incorect.
Mai multe detalii despre procedurile de contestație a conținutului semnalat sunt disponibile pe pagina de suport Twitch.
Colaborarea Twitch cu Audible Magic
Twitch a colaborat cu Audible Magic pentru a implementa un sistem care elimină automat porțiunile audio neautorizate din videoclipurile la cerere (VOD). VOD-urile reprezintă arhiva transmisiunilor live anterioare de pe Twitch, fiind cunoscute și sub denumirile de „Clips”, „Highlights” și „Past Broadcasts”.
Această măsură are ca scop protejarea atât a streamerilor, cât și a deținătorilor de drepturi. Este important de menționat că această tehnologie nu va fi aplicată transmisiunilor live.
Regulile Twitch privind conținutul audio nu s-au modificat. Lista cu elementele permise și interzise se găsește pe pagina dedicată comunității: ghidul comunității. Cu toate acestea, introducerea unui proces automatizat de scanare și eliminare poate duce la ștergerea neprevăzută a unor VOD-uri mai vechi. Această schimbare nu reflectă o modificare a politicii, ci mai degrabă o actualizare a modalității de aplicare a acesteia.
Muzică permisă în transmisiunile Twitch
În esență, aveți dreptul să folosiți orice tip de muzică pe care o dețineți sau pentru care aveți o licență de utilizare în timpul transmisiunilor live pe Twitch. A deține o licență pentru a asculta muzică în scop personal (de exemplu, un abonament Spotify) nu vă oferă automat și dreptul de a transmite public acea muzică în cadrul fluxului dvs.
Amazon Music oferă muzică ce respectă cerințele DMCA pentru transmisiunile live și VOD-urile monetizate. Aceasta poate fi utilizată pe Twitch, YouTube, Mixer sau Facebook fără riscul unor avertismente sau dezactivări ale conținutului.
Mai jos sunt câteva alte opțiuni de muzică sigure din punct de vedere DMCA:
- Pretzel: Un catalog cu muzică licențiată special pentru a fi utilizată în streaming.
- Monstercat: Abonații la Planul Gold pot utiliza muzica lor pentru transmisiuni, la un cost de 5 dolari pe lună. Detalii despre licențiere se găsesc pe pagina de întrebări frecvente a Monstercat.
- Anjunabeats: Twitch menționează acest site în ghidul său de instalare, în secțiunea „Trailerul canalului”.
Muzică interzisă în transmisiunile Twitch
O listă completă a tipurilor de muzică interzise pe Twitch se găsește pe pagina de reguli a comunității. Iată câteva exemple de situații care pot cauza probleme:
- Un flux în stil radio: transmisiile live sau VOD-urile care se concentrează pe redarea muzicii pentru care nu dețineți o licență de distribuire pe Twitch sunt interzise.
- Sincronizarea buzelor (lip-sync): a face playback, a cânta sau a simula cântatul pe muzica pe care nu o dețineți nu este permis pe Twitch.
- Un cover al unei melodii: Interpretarea unei melodii a altcuiva, cu excepția performanțelor live în cadrul transmisiunii Twitch, este interzisă. Dacă realizați un cover live, străduiți-vă să interpretați melodia conform creației originale a compozitorului. Trebuie să creați singur toate elementele audio, fără a include piese instrumentale, înregistrări sau orice alt element creat sau deținut de alții.
Dacă sunteți nou pe Twitch, poate fi dificil să înțelegeți ce fel de muzică este permisă. Respectând regulile platformei, veți evita dezactivarea conținutului sau, mai grav, restricționarea accesului la platformă.