Subtitrările sunt foarte utile atunci când urmărim seriale și filme, având multiple avantaje. Vă vom prezenta cum se activează subtitrările pe HBO Max.
Utilizarea subtitrărilor în timpul vizionării conținutului video pe Max aduce beneficii semnificative. Pe lângă faptul că ajută persoanele cu nevoi speciale de accesibilitate, subtitrările pot fi utilizate și pentru a ne îmbunătăți vocabularul sau pentru a ne perfecționa cunoștințele într-o limbă străină.
În continuare, vă vom detalia cum să activați și să dezactivați subtitrările pe platforma Max.
Cum se activează sau se dezactivează subtitrările pe Max (mobil)
Activarea subtitrărilor în timp ce vizionați conținut Max pe dispozitivul dvs. mobil Android sau iOS este la fel de simplă ca și adăugarea subtitrărilor pe Disney+. Iată pașii pe care trebuie să îi urmați:
- Deschideți aplicația Max pe dispozitivul dvs. mobil.
- Selectați filmul sau serialul pe care doriți să îl vizionați.
- Odată ce ați început redarea conținutului video, atingeți ecranul.
- Apăsați pe butonul „Audio și Subtitrări”, reprezentat de pictograma unui balon de dialog, situat în colțul din dreapta sus.
- În secțiunea „Subtitrări”, alegeți limba dorită. Alternativ, puteți selecta opțiunea „Engleză CC” pentru subtitrări în limba engleză.
- Apăsați pe simbolul „X” din colțul din dreapta sus pentru a reveni la redarea conținutului video.
După ce ați finalizat acești pași, filmul sau serialul selectat va afișa subtitrările. Pentru a dezactiva subtitrările, repetați procesul și selectați opțiunea „Dezactivat”.
Cum se activează sau se dezactivează subtitrările pe Max (desktop)
Adăugarea subtitrărilor în browser este la fel de facilă. Singura diferență constă în localizarea butonului de subtitrare. Urmați acești pași:
- Accesați site-ul Max.
- Autentificați-vă în contul dvs., dacă este necesar.
- Alegeți serialul sau filmul pe care doriți să îl urmăriți.
- Poziționați cursorul mouse-ului deasupra ferestrei de redare a conținutului video.
- Faceți clic pe butonul „Audio și Subtitrări”. Acesta este reprezentat de pictograma unui balon de dialog, situat în colțul din dreapta jos al ecranului.
- În secțiunea „Subtitrări”, alegeți limba dorită. Alternativ, selectați „Engleză CC” pentru subtitrări în limba engleză.
- Apăsați simbolul „X” de lângă opțiunea „Subtitrări” pentru a reveni la redarea conținutului video.
Dacă utilizați Max în browser, puteți modifica și setările subtitrărilor, cum ar fi dimensiunea și culoarea fontului. Pentru a face acest lucru, urmați pașii menționați anterior, iar în secțiunea „Subtitrări”, faceți clic pe „Setări subtitrări”.
Toate platformele de streaming de calitate oferă suport pentru subtitrări
Folosind aceste instrucțiuni simple, puteți modifica subtitrările în orice limbă doriți. Procesul este similar pe toate dispozitivele pe care utilizați Max, fie că este vorba despre un televizor smart, o consolă de jocuri, un dispozitiv de streaming sau altele.