Te confrunți cu dificultăți în a converti vocea în text pe iPhone-ul tău? Sau poate că pictograma pentru dictare lipsește cu desăvârșire? Nu te îngrijora, există câțiva pași simpli pe care îi poți urma pentru a remedia situația când dictarea nu funcționează corespunzător pe iPhone.
1. Verifică dacă funcția Dictare este activată pe iPhone
Funcția de dictare este reprezentată printr-o pictogramă cu microfon, situată în partea de jos a tastaturii virtuale de pe ecranul iPhone-ului. Deși funcția de dictare este, în mod normal, activată implicit, este posibil să fie necesar să o activezi manual din meniul Setări, dacă nu observi pictograma microfonului pe tastatură.
Navighează la Setări > General > Tastatură și activează opțiunea „Activați dictarea”. Apasă din nou pe „Activați dictarea” pentru a confirma. După acest pas, pictograma microfonului va apărea pe tastatura iOS; apasă pe ea pentru a începe să dictezi.
În cazul în care dictarea este deja activată, dar pictograma nu apare, încearcă să dezactivezi și apoi să reactivezi funcția. În aceeași pagină de setări pentru tastaturi, dezactivează „Activați dictarea”, apasă „Opriți dictarea” pentru a confirma, apoi reactivează „Activați dictarea”.
2. Adaugă limba de dictare la tastatura iPhone-ului tău
Să presupunem că, în mod obișnuit, scrii în limba engleză pe iPhone, dar acum vrei să dictezi ceva în chineză. Funcția de dictare a iPhone-ului nu va putea recunoaște ce spui dacă limba chineză nu a fost adăugată la tastatură.
În această situație, mergi la Setări > General > Tastatură > Tastaturi > Adăugați tastatură nouă. Din lista afișată, selectează limba chineză (sau limba preferată), alege metoda de introducere a tastaturii și apasă pe „Efectuat”.
Dacă dorești să dictezi text într-un dialect chinezesc, este necesar să efectuezi o setare suplimentară. În pagina de setări pentru tastaturi, accesează „Limbi de dictare”. Din lista care apare, selectează una dintre variantele de limbă, pe lângă mandarină.
Acum, când vine momentul să dictezi textul, nu uita să schimbi și limba de dictare. Apasă pe pictograma microfonului, apoi apasă pe „RO” (sau echivalentul limbii curente) și selectează noua limbă de dictare pe care o dorești.
Dictarea nu este disponibilă pentru toate limbile. Poți verifica site-ul Apple pentru a vedea lista limbilor pentru care dictarea este disponibilă pe iPhone.
3. Permite Siri și Dictarea în setările „Timp de utilizare” ale iPhone-ului tău
Dacă dictarea tot nu funcționează pe iPhone, cauza poate fi legată de setările „Timp de utilizare” ale telefonului, care ar putea restricționa funcția de dictare pe dispozitiv.
Pentru a verifica acest lucru, mergi la Setări > Timp de utilizare > Restricții conținut și confidențialitate > Aplicații permise. Dacă opțiunea „Siri și Dictare” este dezactivată, activeaz-o, pentru a permite iPhone-ului să folosească din nou funcția de dictare.
4. Testează microfonul iPhone-ului tău
În cazul în care ai setările corecte, dar dictarea nu funcționează, problema poate fi la microfonul iPhone-ului tău.
O modalitate rapidă de a verifica este să înregistrezi un scurt clip audio, folosind aplicația „Memo-uri vocale” de pe iPhone. Dacă problema este de natură software, există soluții pentru a repara rapid microfonul iPhone-ului.
Însă, dacă este o problemă hardware, este posibil să fie nevoie să contactezi asistența Apple sau un furnizor de servicii autorizat Apple.
5. Soluții generale: repornește, actualizează sau resetează iPhone-ul
Dacă soluțiile de mai sus nu dau rezultate, ca ultimă instanță, poți încerca câteva remedii generale. Prima dintre ele este să repornești iPhone-ul, ceea ce înseamnă pur și simplu să oprești dispozitivul și să-l repornești.
De asemenea, mergi la Setări > General > Actualizare software, pentru a vedea dacă există o actualizare iOS disponibilă pentru dispozitivul tău. Actualizările vin cu îmbunătățiri de performanță și corecturi de erori, așa că încearcă să actualizezi iPhone-ul pentru a vedea dacă rezolvă problema dictării.
În cele din urmă, poți alege să resetezi toate setările de pe iPhone. Acest proces readuce toate setările iPhone-ului la starea lor inițială, fără a șterge datele tale.
Mergi la Setări > General > Transfer sau Resetare iPhone > Resetare > Resetează toate setările. Acest proces durează ceva timp, așa că este recomandat să încerci această opțiune doar atunci când nu ai nevoie să folosești telefonul pentru o perioadă.
Pentru a rezuma, în primul rând, asigură-te că dictarea este activată în aplicația Setări a iPhone-ului. Apoi, adaugă limbile corespunzătoare la tastatură și comută între limbile preferate înainte de a dicta.
Încearcă și repornirea, actualizarea sau resetarea iPhone-ului. În cazul în care suspectezi că problema este de natură hardware, cel mai bine este să contactezi asistența Apple sau un furnizor de servicii autorizat Apple pentru asistență suplimentară. Între timp, poți încerca și alte aplicații de dictare pentru iPhone disponibile în App Store.