Cum să extrageți un DVD pe Mac

Navigare rapidă

Puncte esențiale

  • Extragerea unui DVD pe Mac facilitează crearea unei copii de siguranță și redarea digitală, eliminând necesitatea discului fizic, indiferent de existența protecției DRM.
  • Folosiți „Utilitarul de disc” al macOS pentru a realiza o copie digitală a DVD-urilor neprotejate. Conectați o unitate optică la Mac și parcurgeți câțiva pași simpli.
  • Pentru DVD-urile cu protecție la copiere, este nevoie de aplicații adiționale, cum ar fi HandBrake și libdvdcss, pentru a ocoli DRM și a extrage cu succes DVD-ul pe Mac.

Transferul unui DVD pe un Mac permite crearea unei copii de rezervă. Descoperiți cum să transformați un DVD în format digital, redabil pe computer fără a avea nevoie de disc, indiferent dacă acesta este sau nu protejat prin DRM.

Cum să extrageți un DVD neprotejat pe Mac

Deși majoritatea DVD-urilor comerciale sunt dotate cu protecție DRM (Digital Rights Management) pentru a preveni pirateria, există și discuri create personal care nu dispun de aceasta. În astfel de cazuri, puteți utiliza „Utilitarul de disc” al macOS pentru a realiza o copie digitală pe computerul dvs.

Pentru a putea citi discul, veți avea nevoie de o unitate optică. Aceasta poate fi un Apple Superdrive original sau un dispozitiv fabricat de terți. Conectați-o la Mac prin USB, folosind un adaptor USB-A la USB-C dacă este necesar.

  • La inserarea discului în unitatea atașată, acesta ar trebui să înceapă să se învârtă și redarea va începe în aplicația DVD Player de pe Mac. Apăsați butonul de oprire.
  • Pentru a deschide „Utilitarul de disc”, navigați la Aplicații > Utilitare > Utilitar de disc în Finder.
  • Titlul DVD-ului dvs. ar trebui să apară sub secțiunea „Extern” în panoul din stânga. Selectați-l, apoi alegeți Fișier > Imagine nouă > Imagine de la [titlul discului] sau folosiți scurtătura de la tastatură Option + Cmd + N.
  • Va apărea o fereastră de dialog. Introduceți titlul, alegeți locația de salvare și lăsați celelalte opțiuni neschimbate: Format ca „numai citire” și Criptare ca „niciuna”. Dați click pe Salvare.
  • În funcție de dimensiune, crearea unei copii digitale a discului, sub forma unui fișier DMG, va dura câteva minute.
  • După finalizare, navigați la folderul în care ați salvat fișierul și dați dublu click pe DMG. O nouă fereastră Finder se va deschide, afișând un folder, care, în cazul nostru, se numește „VIDEO_TS”.
  • Deschideți acest folder pentru a găsi conținutul copiat al DVD-ului, inclusiv fișierele video VOB care pot fi redate în VLC sau orice alt player media compatibil.
  • Cum să extrageți un DVD protejat împotriva copierii pe Mac

    Deși „Utilitarul de disc” este util pentru realizarea copiilor de rezervă ale DVD-urilor neprotejate, pentru discurile cu protecție de copiere (majoritatea celor comerciale) va fi necesară o metodă alternativă.

    Copierea DVD-urilor protejate DRM este ilegală în multe țări, chiar și pentru scopuri de backup. De exemplu, anumite utilizări ar putea încălca legislația SUA dacă nu se încadrează în doctrina Fair Use. Așadar, verificați legalitatea extragerii DVD-urilor protejate prin copiere în țara dvs.

    Din nou, veți avea nevoie de o unitate optică compatibilă, conectată la Mac pentru a citi DVD-ul. Veți avea nevoie, de asemenea, de o aplicație de backup pentru discuri pentru a extrage DVD-ul. În acest caz, vom folosi aplicația de conversie video HandBrake, care poate fi descărcată și utilizată gratuit și care oferă o gamă largă de funcții utile.

    Descarcă: HandBrake

    Dată fiind zona legală ambiguă legată de copierea discurilor comerciale (consultați avertismentul de mai sus), niciun software de extragere a DVD-urilor nu include această funcționalitate în mod nativ. Pentru HandBrake, va fi necesar să descărcați o bibliotecă suplimentară, denumită libdvdcss.

    Descarcă: libdvdcss (fișier BZIP2)

    Folosiți un Mac cu procesor Apple Silicon?

    Pașii următori pentru instalarea libdvdcss și extragerea unui DVD protejat la copiere presupun că utilizați un Mac cu procesor Intel și nu un Mac mai nou cu Apple Silicon, cum ar fi M1, M2 sau M3. Dacă utilizați acesta din urmă, va trebui să efectuați următoarele:

  • Redenumiți aplicația HandBrake în Handbrake-x64.app, apoi dați click dreapta pe ea și alegeți „Obține informații”. Bifați caseta pentru „Deschide cu Rosetta”. Ca alternativă, puteți descărca și folosi o versiune mai veche a HandBrake, compatibilă cu Intel.
  • Duplicați aplicația Terminal (din folderul Utilitare) și redenumiți copia în Terminal-x64.app, apoi dați click dreapta pe ea și selectați „Obține informații”. Bifați caseta pentru „Deschide cu Rosetta”. Folosiți-o pentru a instala libdvdcss, astfel încât să fie construită cu arhitectura corectă de fișiere x64 și nu arm64.
  • Instalați biblioteca Libdvdcss

    După cum am menționat, pentru a ocoli protecția la copiere a DVD-urilor, va fi necesar să instalați pe Mac biblioteca libdvdcss. Pentru a instala fișierul BZIP pe care l-ați descărcat, parcurgeți acești pași.

  • Deschideți o fereastră Terminal navigând la Aplicații > Utilitare > Terminal. (Dacă utilizați un Mac M1/M2/M3, asigurați-vă că folosiți copia de terminal x64).
  • Accesați directorul Descărcări, dezarhivați fișierul și navigați la directorul acestuia:

          cd Downloads
    tar -xjf ./libdvdcss-1.4.3.tar.bz2
    cd libdvdcss-1.4.3
  • Setați directorul țintă și apoi compilați și instalați biblioteca:

          ././configure --prefix=/usr/local
    make
    sudo make install
  • Fișierele bibliotecii libdvdcss ar trebui acum să fie instalate în directorul /usr/local/lib, unde trebuie să fie localizate.

    Extrageți DVD-ul protejat la copiere

    Acum sunteți gata să începeți extragerea unui DVD protejat DRM folosind HandBrake.

  • Deschideți aplicația HandBrake și alegeți „Open Source”. Navigați la DVD și dați click pe „Open”.
  • Va apărea un dialog de avertizare. Dați click pe „Încearcă să scanezi oricum”.
  • Va începe scanarea discului pentru titluri, capitole, sunet și alte detalii. Acest proces poate dura ceva timp.
  • Odată ce discul este scanat, veți putea selecta secțiuni individuale utilizând meniul derulant „Titlu”. Alegeți videoclipul principal, care este de obicei cel mai lung.
  • Ca pas opțional, puteți selecta „Previzualizare” și apoi „Previzualizare live” pentru a crea un scurt clip video de previzualizare a unei scene, asigurându-vă că totul funcționează corect.
  • Pentru a începe extragerea videoclipului de pe DVD, alegeți presetarea și formatul dorit.
  • În mod implicit, fișierele vor fi salvate în directorul Filme, dar puteți modifica această locație dând click pe „Browse”.
  • Când dați click pe butonul „Start”, HandBrake va începe scanarea și înregistrarea videoclipului, așa cum este afișat de bara de progres din partea de jos. Acest proces poate dura o perioadă considerabilă de timp. Puteți verifica ce face HandBrake dând click pe „Activity” pentru a deschide o fereastră cu toate detaliile.
  • După ce procesul este finalizat, ar trebui să găsiți fișierul MP4 sau MKV în folderul Filme sau în cel pe care l-ați selectat. Veți putea să-l redați în aplicația TV, QuickTime Player, VLC sau orice alt player video.

    Rețineți că unele DVD-uri pot avea protecție structurală care împiedică copierea lor prin această metodă, sau cel puțin o face mai dificilă. De exemplu, unele discuri recente Disney conțin până la 99 de titluri false pentru a crea confuzie. Astfel, s-ar putea să fie nevoie să găsiți o soluție pentru extragerea acestor DVD-uri sau să utilizați unul dintre numeroasele instrumente specializate de extragere disponibile.

    După cum am arătat, este posibil să extrageți majoritatea DVD-urilor pe Mac folosind instrumente standard și puține cunoștințe, chiar și atunci când trebuie să ocoliți protecția DRM. Veți avea astfel la îndemână o copie de rezervă pe care o puteți reda fără a mai avea nevoie de disc, și pe care o puteți converti, dacă doriți, într-un format compatibil cu iPhone sau iPad.