Bokeh este un termen pe care fotografii îl folosesc foarte mult. Se referă la forma și calitatea zonei nefocalizate dintr-o fotografie. Este cel mai vizibil în modul în care sunt redate luminile speculare și luminile punctuale, dar este prezent peste tot.
Cuprins
Cum se pronunță „Bokeh”
Pronunțat „boh-keh”, acest termen provine din cuvântul japonez „boke”, care înseamnă ceva apropiat de estompare sau ceață, deși este mult mai nuanțat decât atât. În 1997, „h” a fost adăugat de editorul Photo Techniques, Mike Johnston, astfel încât forma scrisă semăna mai mult cu pronunția.
Există accent egal pe ambele silabe – nu este „boke” (rimează cu poke) sau „boh-kee”. „Boh-kay” este destul de apropiat, deoarece, ca orice limbă, japoneză are și variații regionale. Puteți verifica acest video pentru a auzi modul corect (și aproape orice greșit) de a spune bokeh.
Adâncimea câmpului și Bokeh
Bokeh-ul este pe fundalul acestui portret.
Bokeh-ul este într-adevăr o judecată subiectivă a calității zonelor obiectiv nefocalizate ale unei imagini. Se spune că o imagine în care zonele nefocalizate arată bine și se adaugă la estetică are „bokeh bun”.
Se poate spune că o imagine în care zona nefocalizată distrage atenția sau diminuează aspectul estetic are „bokeh prost”. Din nou, totuși, deoarece acest lucru este subiectiv, oamenii ar putea să nu fie de acord dacă o fotografie are un bokeh bun sau rău.
Deoarece bokeh-ul este relevant doar atunci când porțiuni mari ale unei imagini nu sunt focalizate, este de obicei asociat cu fotografia în care se dorește o adâncime mică de câmp, cum ar fi portretul sau unele fotografii cu animale sălbatice. Este, de asemenea, asociat cu fotografia macro și sportivă, deoarece poate fi un efect secundar al echipamentului sau al circumstanțelor.
Desigur, o imagine realizată pentru orice stil de fotografie poate avea bokeh. Vom aborda mai târziu calitatea bokeh, dar deocamdată să vorbim despre profunzimea câmpului.
Adâncimea câmpului este cantitatea de plan focal care este acceptabil de clară pentru privitor. Este ceea ce determină ceea ce este focalizat sau nefocalizat într-o imagine. Într-o imagine cu o adâncime mică de câmp, precum portretul din stânga de sus, doar o mică parte (în acest caz, doar câțiva milimetri) din planul focal este focalizată. Veți observa că până și urechile modelului sunt ușor neclare.
Într-o imagine cu o adâncime mare de câmp, ca în fotografia din dreapta sus, totul este focalizat. Adâncimea câmpului este afectată de distanța focală a obiectivului, de deschiderea la care este setat obiectivul, de distanța la care se află subiectul față de cameră și de dimensiunea senzorului camerei.
Ceea ce contează pentru bokeh nu este atât de mult faptul că imaginile au zone nefocalizate, ci mai degrabă modul în care sunt redate. Când ceva cade în afara profunzimii de câmp, în loc să fie reprodus exact pe senzorul camerei, este reprodus ca un cerc neclar.
Acest fenomen se numește „cerc de confuzie.” Este cel mai evident cu sursele de lumină punctiforme, motiv pentru care luminile și alte lumini speculare sunt atât de vizibile atunci când nu sunt focalizate.
Cu toate acestea, ca tot ce are de-a face cu optică, există puțin mai multe nuanțe decât atât. Sursele de lumină punctiforme sunt doar teoretic redate ca cercuri. Modul în care apar de fapt este determinat de designul și construcția lentilei. Deci, asta este și ceea ce determină calitatea bokeh-ului.
Factorii care afectează Bokeh-ul
Mai multe elemente de design ale lentilelor afectează modul în care apare bokeh-ul. Primul este numărul de lame de deschidere din obiectiv. Cei cu mai puține lame de deschidere vor genera mai multe cercuri poligonale de confuzie. De exemplu, un obiectiv cu șapte lame de deschidere produce heptagoane, în timp ce o lentilă cu nouă (sau mai multe) produce un bokeh mai rotunjit.
Observați bokeh-ul poligonal din cerc.
Diafragma obiectivului afectează și bokeh-ul. O deschidere mai mare va produce un bokeh mai mare și mai rotund. La deschideri mai înguste, forma irisului este mai definită, fie că este un cerc sau un poligon, iar cercurile de confuzie vor fi mai mici.
Fotografiat larg deschis la f/5.6 cu un obiectiv zoom pentru consumatori, bokeh-ul este mai puțin pronunțat aici.
Aberația sferică este prezent în toate obiectivele fotografice. Pașii pe care îi luați pentru a o corecta afectează și bokeh-ul unei imagini. O lentilă care corectează puternic aberația sferică va avea cercuri de confuzie mai strălucitoare în exterior decât în mijloc, ceea ce se numește efectul „bule de săpun”. O lentilă care corectează mai puțin aberația sferică va avea efectul opus: cercuri de confuzie cu centre strălucitoare și margini estompate.
Unghiul la care intră lumina în lentilă afectează, de asemenea, bokeh-ul. Spre marginea unei imagini, cercurile de confuzie sunt adesea redate mai mult ca elipse decât cercuri, ceea ce se numește efect de „ochi de pisică”. Cu unele lentile, efectul de ochi de pisică este atât de greu, încât bokeh-ul pare să se învârtească într-un cerc.
Bokeh bun, bokeh rău, bokeh urat
Probabil că este destul de clar până acum, dar fotografii au înnebunit adânc pe bokeh. Există multe discuții despre ceea ce face bokeh-ul bun sau rău, dar există câteva puncte care merită subliniate.
Bokeh este o judecată subiectivă a calității cu privire la zonele obiectiv nefocalizate ale unei imagini. Bokeh-ul bun nu face neapărat o fotografie bună. Un subiect plictisitor cu bokeh plăcut va face în continuare o fotografie plictisitoare, zonele nefocalizate vor arăta decent.
Evitați să folosiți întotdeauna cea mai mare diafragmă doar pentru a urmări bokeh-ul, crezând că vă va îmbunătăți imaginile – este mult mai mult decât atât.
Fotograful este cel care face bokeh-ul bun sau rău. Unii oameni urăsc efectul de balon de săpun, în timp ce alții cumpără lentile special pentru a-l crea. În general, totuși, bokeh-ul neted, circular este considerat mai arătos, deoarece este cel mai puțin probabil să distrage atenția de la subiect.
În opinia noastră, imaginea de mai sus are ceea ce considerăm un bokeh bun, în timp ce imaginea de mai jos are un bokeh prost. Zonele nefocalizate sunt prea texturate și atrăgătoare, iar efectul de balon de săpun este foarte în fața ta.
Captură Bokeh în imaginile dvs
Deși, în general, nu recomandăm să faceți doar fotografii cu fundaluri neclare (în acest moment este un pic un clișeu). Există câteva lucruri pe care le puteți face dacă doriți să creșteți calitatea bokeh-ului din imaginile dvs. sau, cel puțin, să aveți mai mult control creativ asupra acestuia.
Folosirea unui obiectiv prime cu o deschidere maximă largă tinde să vă ofere un bokeh mai plăcut decât lentilele zoom pentru consumatori, mai ales dacă au fost concepute pentru fotografierea portretelor sau macro.
Înregistrați cu cea mai mare diafragmă posibilă, care menține subiectul complet focalizat. Uneori, asta înseamnă larg deschis, dar altele, va trebui să utilizați o deschidere puțin mai îngustă pentru a obține tot ce doriți clar.
Gândește-te și la trecutul tău. Luminile punctiforme și luminile speculare strălucitoare (cum ar fi picăturile de ploaie reflectate de frunze) oferă cel mai definit bokeh, în timp ce umbrele întunecate tind să se redeze neclar.
De asemenea, dacă faceți distanța dintre subiect și fundal cât mai mare posibil, acest lucru vă oferă cel mai neclar fundal și, astfel, un bokeh mai fin. Teleobiectivele mai lungi vor spori și acest efect, atâta timp cât puteți menține o distanță bună între subiect și fundal.
De asemenea, este important să înveți cum să focalizezi cu precizie camera. Unele situații care duc la un bokeh bun sunt dificile pentru sistemul de focalizare automată al camerei dvs.
Experimentează și joacă-te. A capta un bokeh bun este unul dintre acele lucruri pe care le poți învăța doar făcând, deoarece este subiectiv.
De ce smartphone-ul tău trebuie să falsească Bokeh
Majoritatea smartphone-urilor moderne au un mod portret care, printre altele, estompează fundalul pentru a emula bokeh-ul unui obiectiv cu deschidere largă. Dacă efectul arată bine sau nu depinde de tine, dar de ce trebuie falsificat este interesant.
Din nou, pentru a obține un bokeh bun, o imagine are nevoie de părți din față sau fundal pentru a fi defocalizate. După cum am descris mai sus, deschiderea, distanța focală și dimensiunea senzorului afectează toate profunzimea câmpului.
În timp ce camerele smartphone au deschideri fixe largi (adesea f/1.8 sau f/2.0), distanța focală a obiectivelor este foarte scurtă (în general, între 2-6 mm). Deoarece au și senzori foarte mici, factorul de decupare înseamnă că au același unghi de vedere ca cel al obiectivelor cu unghi larg sau normale pe un DSLR cu cadru întreg.
Iată totuși problema: factorul de decupare afectează doar câmpul vizual aparent, nu adâncimea câmpului. Distanța focală reală a obiectivului contează, iar pe smartphone-uri, lentilele au distanțe focale foarte scurte. Aceasta, la rândul său, înseamnă că există o adâncime foarte mare de câmp și, prin urmare, nu există bokeh.