Asemenea acronimelor AMA și DAE, FTFY se bucură de o popularitate considerabilă pe platforme online precum Reddit și Twitter. Dar care este semnificația sa exactă, cine a creat acest acronim și cum poate fi utilizat în mod corect?
Semnificația acronimului FTFY
FTFY reprezintă abrevierea expresiei din engleză „fixed that for you” (am reparat asta pentru tine). Utilizatorii de Reddit și Twitter folosesc frecvent acest acronim pentru a critica cu ironie opiniile, erorile gramaticale sau munca altor persoane. Este perceput în mod universal ca o formă de sarcasm, deși, ca orice glumă de acest tip, FTFY poate fi interpretat ca fiind nepoliticos sau chiar ofensator.
Există, totuși, și situații în care FTFY este cu adevărat util și nu este folosit cu scop sarcastic. De exemplu, după ce ați ajutat un coleg să rezolve o problemă, puteți trimite un mesaj care conține doar „FTFY”. De asemenea, un moderator de pe Reddit ar putea folosi „FTFY” după ce a corectat link-urile nefuncționale dintr-un thread, pentru a indica că totul este în regulă.
Totuși, aceste utilizări non-ironice sunt destul de rare în majoritatea contextelor online.
Scurt istoric al acronimului FTFY
Originea exactă a lui FTFY este neclară, însă o primă definiție a acestui acronim a fost adăugată pe Urban Dictionary în anul 2005. Conform acestei definiții, FTFY era inițial o expresie sinceră, folosită fără sarcasm, asemănătoare cu următorul dialog:
„Nu pot vizualiza imaginea.”
„Nicio problemă, am FTFY.”
În timp, sensul expresiei a evoluat către o formă mai ironică. Începuturile internetului erau marcate de o abordare mai pragmatică, chiar și pentru utilizatorii ocazionali. În acest context, este logic ca FTFY să fi început ca o frază cu adevărat utilă.
Apariția sa ar putea fi legată de forumurile online care foloseau etichete de formatare, precum BBCode, pentru a insera imagini în postări. De asemenea, ar putea fi asociată cu programarea, crearea de site-uri web sau personalizarea profilurilor pe platforme ca MySpace (care implica utilizarea CSS, un limbaj pentru stilizarea codului HTML al paginilor web).
În prezent, mai puțini utilizatori au motive să formateze codul web în mod regulat. Acest aspect ar putea explica de ce FTFY este acum folosit predominant cu intenții sarcastice. În jurul anilor 2009 sau 2010, FTFY a devenit un meme, dând naștere unor subreddit-uri sarcastice, cum ar fi /r/FTFY. Conform Google Trends, popularitatea acronimului a atins apogeul în 2012, fiind în declin de atunci.
În prezent, FTFY este doar una dintre numeroasele abrevieri mai puțin populare care circulă pe Reddit. Cu toate acestea, este încă predominant cunoscut și utilizat în sens sarcastic. Cu toate acestea, programatorii, creatorii de conținut și jurnaliștii care lucrează online și comunică cu colegii prin intermediul acestuia, mai folosesc uneori FTFY și într-un mod sincer.
Cum să utilizați FTFY
Vreți să învățați cum să folosiți FTFY ca un profesionist? Foarte bine! Să presupunem că ați deschis un thread pe Reddit despre serialele de comedie. Observați o postare care afirmă că „Seinfeld este cel mai bun sitcom din toate timpurile”, dar nu sunteți de acord. Ați putea cita respectiva postare, modificați textul în „I Love Lucy este cel mai bun sitcom din toate timpurile” și apoi adăugați „FTFY” după citat.
Acesta este un exemplu simplu, dar ilustrativ. Citați opinia cuiva, schimbați câteva cuvinte și adăugați FTFY. Această formulă funcționează în majoritatea situațiilor, de la discuții banale despre pisici până la dezbateri politice aprinse.
Dar ce faceți dacă doriți să folosiți FTFY într-un mod non-sarcastic? Ei bine, va trebui să începeți să rezolvați probleme pentru cei din jur! Corectați o eroare dintr-o descriere a unui grup de Facebook sau adăugați colegii omisi într-un eveniment din Google Calendar. Apoi puteți utiliza FTFY fără a-l transforma într-o glumă.
Nu uitați, totuși, că este posibil ca unii dintre prietenii dvs. să nu știe ce înseamnă FTFY. S-ar putea să fie nevoie să corectați această situație pentru ei.