Windows 10 are o mulțime de numere și numere de versiune care se suprapun. De exemplu, Actualizarea din octombrie 2020 se mai numește și 20H2, versiunea 2009 și versiunea 19042. Se pare adesea că diferite echipe de la Microsoft vorbesc limbi diferite. Iată cum să decodați jargonul Microsoft.
Cuprins
Numele de cod de dezvoltare („20H2”)
Fiecare actualizare Windows 10 începe cu un nume de cod de dezvoltare. În ultimii ani, Microsoft le-a simplificat.
De exemplu, Windows 10 20H2 a devenit Actualizarea din octombrie 2020. A fost numit „20H2” pentru că era planificat pentru a fi lansat în a doua jumătate a anului 2020. Simplu!
În teorie, aceste nume de cod de dezvoltare sunt doar atât: pentru procesul de dezvoltare Windows și Windows Insiders. În practică, Microsoft are o mulțime de documentație care le folosește, referindu-se la „20H2” și „20H1”. Aceste nume de cod de dezvoltare moderne sunt ușor de înțeles și este clar că mulți angajați Microsoft le preferă.
Aceste nume de cod de dezvoltare par să înlocuiască numerele de versiune din interfața Windows 10. Dacă mergeți la Setări > Sistem > Despre, veți vedea numele de cod de dezvoltare prezentat ca „versiune” în Specificațiile Windows.
Iată o listă cu numele de cod de dezvoltare Windows 10 pentru actualizări, în ordine de la cel mai recent la cel mai vechi:
20H2 a devenit Actualizarea din octombrie 2020.
20H1 a devenit Actualizarea din mai 2020.
19H2 a devenit Actualizarea din noiembrie 2019.
19H1 a devenit Actualizarea din mai 2019.
Redstone 5 a devenit Actualizarea din octombrie 2018.
Redstone 4 a devenit Actualizarea din aprilie 2018.
Redstone 3 a devenit actualizarea Fall Creators.
Redstone 2 a devenit Actualizarea creatorilor.
Redstone 1 a devenit Actualizarea Aniversară.
Pragul 2 a devenit prima actualizare din noiembrie.
Threshold 1 a devenit versiunea originală a Windows 10.
Windows 10 primește două dintre aceste actualizări pe an. În 2019, puteți vedea că Microsoft a trecut la un sistem simplu de denumire care indică anul și jumătate din anul în care a fost lansată actualizarea.
Înainte de aceasta, Microsoft a numit aceste actualizări „Redstone”, după un tip de bloc în Minecraft, pe care Microsoft l-a achiziționat. Threshold a fost numele de cod original pentru Windows 10.
Numele de marketing („Actualizare octombrie 2020”)
Dar oamenii normali nu înțeleg numele de cod de dezvoltare, nu? Pentru a face lucrurile „mai simple” pentru mase, Microsoft a creat nume oficiale pentru fiecare actualizare, concepute pentru a le face frumoase și lizibile de către om. Când o actualizare este aproape de lansare, primește unul dintre aceste nume.
În ultimii ani, aceste nume au fost destul de explicite. „Actualizare octombrie 2020” și „Actualizare mai 2019” sunt termeni ușor de înțeles. Acesta este luna și anul în care a fost lansată actualizarea. Este mai precis decât „20H2” și „19H1”.
Aceste nume apar în general în postări pe blog și videoclipuri de marketing slick și nu în sistemul de operare Windows 10 în sine.
Le numim „nume de marketing” pentru că asta au fost în mod clar inițial. După un nume de primă actualizare neinspirat („Actualizarea din noiembrie”), echipa de marketing a intrat în acțiune. La un an după lansare, Windows a primit „Actualizarea aniversară” – un nume destul de bun, într-adevăr.
Lucrurile au început apoi să devină mai confuze, Windows 10 primind o „Actualizare a creatorilor” plină de caracteristici interesante precum Paint 3D și Windows Mixed Reality. Aceasta a fost urmată de „Actualizarea creatorilor de toamnă” din anumite motive.
Actualizarea Fall Creators a fost în mod clar punctul scăzut pentru numele de marketing Windows, iar Microsoft a încetat să mai încerce să creeze nume strălucitoare după aceea.
În ciuda faptului că Microsoft prezintă nume precum „Actualizare octombrie 2020” drept cele oficiale, multe documente Microsoft folosesc în schimb termeni precum „20H2” sau „versiunea 2009”.
Nici măcar Windows 10 în sine nu folosește acest nume – poate pentru că este creat de ingineri și nu de departamentul de marketing. După cum am menționat mai sus, fereastra Setări > Sistem > Despre folosește termenul „20H2” și nu menționează deloc cuvintele „Actualizare octombrie 2020” într-un protest aparent tăcut împotriva acestor nume.
Numărul versiunii („Versiunea 2009”)
Windows 10 are numere de versiune care sunt diferite de numele de cod de dezvoltare! E adevarat.
Actualizarea Windows 10 octombrie 2020 este din punct de vedere tehnic Windows 10 versiunea 2009. Primele două cifre reprezintă anul, iar ultimele două cifre reprezintă luna. Astfel, numărul se referă la… septembrie 2020.
Dar aceasta este Actualizarea din octombrie 2020, nu? Ei bine, da. Microsoft face din nou confuzie aici, iar numărul versiunii pare să se refere la luna în care actualizarea a fost „finalizată” (și poate a fost lansată pentru Insiders), în timp ce numele de marketing se referă la actualizarea în care a fost lansată.
Iată o listă cu numerele de versiune pentru actualizările Windows 10:
Actualizarea din octombrie 2020 este versiunea 2009, care se referă la septembrie 2020
Actualizarea din mai 2020 este versiunea 2004, care se referă la aprilie 2020.
Actualizarea din noiembrie 2019 este versiunea 1909, care se referă la septembrie 2019.
Actualizarea din mai 2019 este versiunea 1903, care se referă la martie 2019.
Actualizarea din octombrie 2018 este versiunea 1809, care se referă la septembrie 2018.
Actualizarea din aprilie 2018 este versiunea 1803, care se referă la martie 2018.
Actualizarea Fall Creators este versiunea 1709, care se referă la septembrie 2017. (A fost lansată în octombrie 2017.)
Actualizarea creatorilor este versiunea 1703, care se referă la martie 2017. (A fost lansată în aprilie 2017.)
Actualizarea aniversară este versiunea 1607, care se referă la iulie 2016. (A fost lansată în august 2016.)
Actualizarea din noiembrie este versiunea 1511, care se referă la noiembrie 2015. (Aceasta este exactă!)
Versiunea originală a Windows 10 este versiunea 1507, care se referă la iulie 2015. (Microsoft i-a dat acest număr de versiune retroactiv, deoarece a fost lansat în acea lună.)
Microsoft se îndepărtează de aceste numere, cu nume de dezvoltare precum „20H2” afișate acum în ecranul Setări > Sistem > Despre și în dialogul Winver. (Apăsați Windows+R, tastați „winver” și apăsați Enter pentru a-l lansa.) În versiunile mai vechi de Windows 10, aceste ecrane afișau în schimb numărul versiunii.
În timp ce Microsoft reduce acest număr, îl veți vedea uneori. De exemplu, Asistentul de actualizare Windows 10 de la Microsoft se referă la Actualizarea din octombrie 2020 ca „versiunea 2009”.
O varietate de documente de asistență Microsoft utilizează numere de versiune precum „versiunea 2009”.
Numărul versiunii sistemului de operare („Build 19042”)
Windows 10 are, de asemenea, numere de versiune a sistemului de operare (OS). În timpul procesului de dezvoltare Windows, fiecare „build” a Windows 10 lansată pentru Windows Insiders are propriul său număr de versiune.
După multe teste și remedieri de erori, Microsoft se stabilește pe o versiune finală care va fi versiunea stabilă a actualizării. Când actualizarea stabilă este lansată, aceasta are încă acest număr de versiune a sistemului de operare.
Actualizarea din octombrie 2020 are numărul de versiune a sistemului de operare „19042”. Din punct de vedere tehnic, numărul complet al versiunii este „10.0.19042”, pentru a indica faptul că este o versiune Windows 10. Se schimbă doar ultimele cinci cifre.
De asemenea, există numere minore de versiune — versiunea stabilă a 20H2 este inițial „19042.572”, dar numărul „572” va crește pe măsură ce Microsoft emite patch-uri minore pentru actualizare.
20H2 este numărul de construcție 19042.
20H1 este numărul de construcție 19041.
19H2 este numărul de construcție 18363.
19H1 este numărul de construcție 18362.
Redstone 5 este numărul de construcție 17763.
Redstone 4 este numărul de construcție 17134.
Redstone 3 este numărul de construcție 16299.
Redstone 2 este numărul de construcție 15063.
Redstone 1 este numărul de construcție 14393.
Pragul 2 este numărul de versiune 10586.
Pragul 1 este numărul de versiune 10240.
Aceste numere ne spun ceva interesant: 20H2 arată ca o actualizare minoră pentru 20H1, iar 19H2 pare o actualizare minoră pentru 19H1. Acest lucru este adevărat – atât 20H2, cât și 19H2 au fost actualizări minore, cu puține modificări față de versiunea anterioară.
Numerele dintre acestea sunt versiuni de dezvoltare ale Windows 10 care sunt uneori lansate sub formă de previzualizare pentru Windows Insiders. De exemplu, construirea 19023 a fost o versiune timpurie a 20H1 lansată pentru Insiders în timpul procesului de dezvoltare. Nu a existat nicio versiune 19024 lansată public, dar a existat un construirea 19025, sugerând că build 19024 a fost o build păstrată intern la Microsoft și niciodată lansată.
Diverse documente Microsoft se referă la numerele versiunii Windows. De exemplu, un document despre o caracteristică ar putea spune că a fost adăugat într-o anumită versiune, astfel încât să puteți vedea exact când a apărut în procesul de dezvoltare Windows. Dacă căutați informații despre o anumită versiune pe Microsoft Blogul Windows Insider, puteți vedea ce versiune de actualizare finală corespunde unei versiuni — de exemplu, acel document build 19023 spune că este o versiune timpurie a 20H1.
Deci, ce faci cu toate aceste informații?
Uneori, se pare că diferite echipe de la Microsoft vorbesc limbi diferite. Un document vorbește despre 20H2, altul vorbește despre versiunea 2009, un document tehnic se referă la build 19042, iar echipa de marketing vorbește despre Actualizarea din octombrie 2020. Toți vorbesc despre același lucru.
Acum că înțelegeți acest lucru, este mai ușor să înțelegeți mizeria numerelor de versiune pe care o vedeți pe site-urile Microsoft și în Windows 10 însuși.
Vă recomandăm să utilizați Google sau alt motor de căutare web ca instrument de traducere. Dacă vedeți un document care vorbește despre „versiunea 1903”, „build 18363”, „19H2” sau „Actualizarea creatorilor de toamnă” și nu sunteți sigur despre ce este vorba, efectuați o căutare pe web pentru termenul respectiv și veți găsiți celelalte nume corespunzătoare actualizării respective.
Sperăm că Microsoft va simplifica lucrurile și mai mult. Numerele confuze ale versiunilor an+lună care nu corespund de fapt cu luna în care a fost lansată actualizarea sunt minimalizate, ceea ce este un început bun.